Page:
Languages and Scripts
Pages
Architecture
Backups and Restore
Build and Test
Character Sheet
Codex and Mentions
Container Builds
Contributing
Data and Migrations
Developer Home
Dice Roller
FAQ and Troubleshooting
Getting Started
Graph and Relationships
Home
Images
Languages and Scripts
Local Assistant
Localization Workflow
Party
Privacy and Data
QA Scenarios
Release Process
Repository Map
Rules Wiki and SRD
Search and Summary
Session Journal
Sharing with a Server
Sync Client
Updates
No results
1
Languages and Scripts
Joël Jon Moix edited this page 2026-10-27 11:27:07 +01:00
Table of Contents
Languages and scripts
App settings → Language and script.
- Languages: English, Italian, German, French, Spanish, Brazilian Portuguese, Japanese, Korean, Simplified Chinese and Arabic (right-to-left). Automatic follows the system language when Chronexus has it, otherwise English.
- Scripts — decorative renderings of the interface labels: Italian Braille, International Morse, Minecraft Standard Galactic, Espruar and Dethek. Text fields and screen readers keep ordinary text.
- The change is immediate and remembered. English · Reset language and script stays readable whatever you chose.
Your notes, pages, citations and backups are never translated — only the interface. Translations other than English were prepared with AI help and still await review by native speakers; please report awkward wording.
A transcription laboratory lets you try the scripts on any text without changing your campaign.
Using Chronexus
- Getting started
- Session journal
- Codex and mentions
- Graph and relationships
- Character sheet
- Party
- Dice roller
- Search and summary
- Rules wiki and SRD
- Images
- Local assistant
- Languages and scripts
- Backups and restore
- Updates
- Sharing with a server
- Privacy and data
- FAQ and troubleshooting
For developers